2005年12月31日 星期六

Starbucks 與 Identity

今天去跑了一小時,好久沒運動了,動動還是覺得舒服多了。

出了King's旁邊就有Starbucks,就去點了一杯小杯的本日咖啡坐著在那邊慢慢啜著。喝完了以後,順手把杯子放到回收台上。正轉身要離去的時候,後面店員補了一句"Thank you, sir",害我愣了一下。怎麼會用英文跟我講呢?
另一件事情是在大概兩個禮拜前,我去中徵和他們討論一個ERP的案子。針對他們的現況我和他們溝通了約半個多小時。會後那兩位問我:『您是上海人吧?』我也楞了一下,回答說『我是台灣人』。他們好像有點驚訝,又繼續問我『那你來很多年了喔?』我很不好意思地告訴他們我八月底才來上海的。
讓我想起在六福皇宮那邊,有人衝著我講日文。多年前跟我老爸去東筦的時候,也被人以為是日本人。日本人、上海人、台灣人、外省人、客家人.....還有什麼?(只要不要以為我是朝鮮人就好了)

2005年12月29日 星期四

共匪都是你不好

身在匪區,看到這首"共匪都是你不好",突然覺得很錯亂哩。覺得那種唱反共抗俄歌曲的年代已經好久遠了。剩下的大概就是捧腹大笑而已了 :)

不過外灘敲的鐘依然還是東方紅,我還是身在一個想要往前卻抓著過去不放的地方。

2005年12月27日 星期二

一個人能給別人最珍貴的禮物是什麼?

我沒有答案,但是Gorgon的日記裡這段話我覺得寫得很棒。

你有多少垃圾信?


用了好多年的信箱,缺點就是會有大量的垃圾信。Gmail雖然可以幫我過濾,但每次看到那個驚人的數字還是覺得頗嚇人。我有六千多,你呢?

2005年12月26日 星期一

Quote of The Day

太順利了,接下來一定不會有好事情

-- Booker's MSN Nick

2005年12月21日 星期三

Quote of The Day

上帝給了人一個敏銳的心靈,是否會賦予他宣洩的工具,否則在閱歷的同時,要怎麼渡過。生命不是那種誰能輕率撼動的工具,隨便一件事情都讓我頭痛,於是,也只是自學的去處理,以讓那些事情過去,而剩下的自己就安安靜靜

-- 黃小黛 - IS LIFE.blog

2005年12月16日 星期五

結冰囉


早上出門的時候,經過小區的小水池,發現水面上已經結了一層薄冰,旁邊的樹上也掛著一串串的冰珠,再早晨的陽光照耀下顯得十分漂亮。

這幾天都是這種天氣,白天2~5度,晚上幾乎都是0度以下,把上次買的300元羽絨被拿出來蓋在原來的被子上,才夠暖和。不過有個壞處就是早上就很不想爬出來了~ 想到兪平伯那句“被窩暖暖的,人兒遠遠的”。

2005年12月13日 星期二

這真是太慘了.....

ok,這雖然不關我的事情,但是怎麼看都覺得這樣實在太慘了,以後我看很難在家裡的人面前抬起頭來了 :P

不過裡面回應有個 cplinn....該不會是大家都認識的那位吧....

12層樓高的0度


在辦公室寫翻譯稿越寫愈冷,冷空氣沿著玻璃窗的表面像瀑布一樣蔓延而下,兩條腿好像泡在冷水裡面一樣。前鎮子 evil[c] 長輩的blog上似乎有看到 konfabulator 的蹤影,順手裝了一個,把weather widget打開,輸入了 Shanghai,然後就出現這個可以隨時update天氣資訊的小工具了。

從自己的辦公室座位可以看得到家裡的菊園小區,短短數百公尺,待會走回去可是一路寒冷啊~如果有人現在從台北調過來工作,對這種天氣一定會很不習慣。我現在只想坐下來吃一鍋熱熱的涮涮鍋,最好是像在浦城街口那家每次和同事去吃的錢城一樣的。好想念啊~~~~火鍋~~~~

2005年12月11日 星期日

Pecker, a movie about Photography

CameraQuest 有一篇關於攝影的影評,這部電影叫做 Pecker。講的是一個小鎮青年拍照成名的故事。


Review 裡面有一段話讓我覺得蠻有趣的:
This reminds me of the story about the photographer who for years happily took pictures of his family and surroundings -- always being told how beautiful his pic were and how gifted a photog he was.
At last he built up the courage take his pics to photo galleries and photography reps.
They were unanimous, his pics weren't good enough, interesting enough to be of any value.
Crestfallen, he returned home with his new knowledge.
Realizing that he didn't know what he was doing and he wasn't talented enough, he put his camera and pictures away so not to embarrass himself and stopped taking pictures.
Before visiting the professionals, he was didn't know his pictures were so bad -- all he had to go on was his friends and family who loved them.
A famous literary story is very similar.
He became famous after his death, and has been published ever since.
You might have heard of him, Franz Kafka.

我想每個把拍照當作興趣的人都會有這樣的疑問:到底我自己拍的如何?拍照的目的又是什麼呢?
其實時至今日,當我走在上海的街頭隨手拍的時候,腦中還是會有這個很大很大的問號。不管拍的是上海的人、建築或是夜景,那個對於自己拍照的疑問從來沒有消失過。拍攝的結果的會和經歷本身的context綁在一起。比如去了尼泊爾,看到拍回來的照片想到的不止於所捕捉的畫面;看自己的西班牙正片,想到的可能是這個frame到下個frame之間的回憶。看到自己拍的東方明珠電視塔,想到的是從住的地方走了30min到江邊。可是這些context對另一個看到照片的人,是完全不存在的。
這樣的我,是不是又想太多了?

2005年12月6日 星期二

-2度C的上海

過了好一陣子的十度上下的日子,原本以為上海的冬天還沒來臨....

沒想到,才過一個週末,瞬間今天早上的溫度就變成零下2度。同事說連路上的積水都結冰了。早上經過早餐店的時候,蒸籠、生煎包鐵鍋冒著陣陣的熱氣,大家縮著脖子吆喝著:『欸,生煎二兩打包』或是『豆漿我要鹹的啊』。到了中午去吃五芳麵館,對面桌的人一邊抽著煙,一邊桌上的麵冒著熱氣,斜射的中午陽光照過去,一片煙霧瀰漫。大概上海的冬天就是如此到處都霧茫茫的吧~

2005年12月2日 星期五

Itoh Kimiko:<strong>Follow Me</strong>:イノセンス[<em>5:01</em>]

這首是攻殼機動隊2的片尾曲。有趣的是,這首曲子本來是阿蘭輝茲的吉他協奏曲,但是副歌出現的時候,背景的串鈴聲,卻又是片頭曲《傀儡謠》的一部分,而到了中間吉他間奏結束後,連低音的大鼓都出現了,這首是在片尾巴特與素子分別之後,黑暗中赫然響起,非常溫暖但是又非常悲傷。

Follow me to a land across the shining sea
Waiting beyond the world we have known
Beyond the world the dream could be
And the joy we have tasted
Follow me along the road that only love can see
Rising above the fun years of the night
Into the light beyond the tears
And all the years we have wasted
*Follow me to a distand land this mountain high
Where all the music that we always kept inside will fill the sky
Singing in the silent swerve a heart is free
While the world goes on running and turning
Turning and falling
*repeat

Itoh Kimiko:<strong>River of Crystals</strong>:イノセンス[<em>5:48</em>]

《攻殼機動隊II: Innocense》的插曲

Crystal memories
Touched by your voice, in the moonlight
"Nothing lasts." you said.
But everything still holds meaning in my heart
Hidden deep in my mind
River to the time
That we once shared together-
the pictures are still on the wall and why.
shining smiles, like snow flakes.
all melted and gone away
Only answer was to live.
and I am still here-
with your memories...
dreaming hopelessly.
holding in my heart
all the flowers you left...
Crystallized moments
Shattered into frozen pieces in my tears
River of moonlight
I hear your voice echoing.
but I'm here, alone...
Crystal melodies
moments so sweet, I remember
"Nothing lasts." you said.
Then why is pain still confusing memories
Only time will go on
River has its end
Our light was blown by the wind
My fingers reach out and find no one there
Rainy sky, please tell me my emptiness will be filled
Only answer was to live.
and I am still here-
with your memories...
walking hopelessly.
holding in my eyes
all the colors you left..
broken melodies
No more singing, no more laughing in the sun
River of moonshine
I hear your voice echoing
But I'm still alone...

小野リサ:<strong>Quizas Quizas Quizas</strong>:Romance Latino Vol.1[<em>3:33</em>]

This is a beautiful song, originally performed by Nate King Cole I believe. 王家衛的『花樣年華』裡面不斷出現著。那種暈黃潮濕的音樂。


[ written by Osvaldo Farrés, Cuba, 1947 ]
Original Spanish lyrics:
"Quizás, Quizás, Quizás"
Siempre que te pregunto
Que, cuándo, cómo y dónde
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
English translation of original Spanish lyrics:
"Perhaps, Perhaps, Perhaps"
I am always asking you
When, how and where
You always tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
The days pass this way
And I am despairing
And you, you always answer
Perhaps, perhaps, perhaps
You are wasting time
Thinking, thinking
That which you want most
Until when? Until when?
The days pass this way
And I am despairing
And you, you always answer
Perhaps, perhaps, perhaps
You are wasting time
Thinking, thinking
That which you want most
Until when? Until when?
The days pass this way
And I am despairing
And you, you always answer
Perhaps, perhaps, perhaps

2005年12月1日 星期四

重慶森林

王家衛的電影我好像都是倒過來看的

先看了2046,然後在花樣年華裡有種恍然大悟的感覺。今天看了重慶森林,看到金城武對著罐頭說的那段話,又想起了周星星的那段對白。
對比起 2046和花樣年華裡面年老的梁朝偉與年老的王菲,重慶森林的氣氛輕鬆了好多,也活潑了好多。雖然633每次對著自己家裡的東西說話,其實都是講著自己的心情。特別是房子淹水的那段,不經意的埋怨,卻讓人為之鼻酸。Faye藉口是夢遊,優游在自己的世界裡面,還蠻可愛的。但是白天的Faye對比晚上對自己週遭的改變,卻毫無知覺的633,看著看著也會為了這樣的633而難過著,不知道他什麼時候才會真的忘記以前的事情,而覺悟到Faye已經偷偷潛入他家的為他做了好多事情。
所以說對第一段故事來說,金城武演的警察把失戀的心情放在罐頭哩,等到過期了,就吃了它。過期的日期是1994年5月1日,最後被殺的男人拿去餵貓的罐頭,過期日期也是這個日子。好像過了這個日子,不管是金城武、林青霞或是毒品的事情,全部煙消雲散,再也沒有任何瓜葛。唯一的遺留是接下來633與Faye的故事。
633的房子是他的心,裡面的每件東西都是離去的女友留下來的東西。住進來的東西不管是什麼,都是『與女友相關的』-- Faye 帶來的CD、換掉的大玩偶、牙刷、毛巾,其實他都視而不見。『房子在哭泣的時候,你得花好大的工夫』,但是不知不覺之間,Faye已經拿了鑰匙進來把房子打掃過了,也到處留下了足跡。最後當633發現Faye跑進他家時,也才開始察覺到他的房子/心裡早就有Faye的存在了。
剛剛在寫的時候其實不懂,慢慢邊寫邊改,好像又全都懂了。